Hacklog: Blogamundo — poking holes in the language barrier since approximately 1 month from now

b
l
o
g
a
m
u
n
d
o

OLPC in Brazil

Written by Patrick Hall, 11 months, 3 weeks ago.
Tags: .

Just for fun, I transcribed and then translated a short video about the XO-1, the laptop formerly (?) known as the OLPC. And of course I did it with our tool!

Quite aside from the whole topic of translation, I’m a huge fan of the OLPC project. If you’re interested too, you can read the transcription or translation here:

Kids test OLPC

olpc.tv » GLOBO- BRASIL: Crianças testam computador portátil

3 Comments for 'OLPC in Brazil'

  1. 1
    Pingback received 11 months, 3 weeks ago from OLPC in Brazil | Pilka

    […] Visit Source […]

  2. 2
    Comment received 11 months, 1 week ago from Alex

    > And of course I did it with our tool!

    I haven’t followed this blog closely, what tool is that?

  3. 3
    Comment received 11 months, 1 week ago from Patrick Hall

    Hi Alex,

    We’re working on a web-based translation tool, we’re still testing internally but we should be getting something out there pretty soon. Drop me an email (pathall@gmail.com) if you’d like to try it out.

    Is OLPC.tv your site?

Leave a comment

(required)

(required)

Comment moderation may delay the posting of your comment. XHTML: You can use the following tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <img src="" alt=""> <strike> <strong> . Don't forget to close them after use.